El Centro Franco-Uruguayo de Altos Estudios recibió a Zoraida Carandell, especialista en literatura española contemporánea
Carandell es catedrática de literatura española contemporánea en la Université Paris Nanterre desde 2012, codirectora del Centro de Investigaciones sobre el Mundo Ibérico e Iberoamericano de esa universidad y presidenta del CERMI (Centre d'Etudes et Recherches sur les Migrations Ibériques).
Sus investigaciones versan sobre la poesía española del siglo XX. Dedicó su tesis doctoral al sujeto lírico en Sobre los ángeles, Sermones y moradas y Poeta en Nueva York. Entre sus publicaciones figuran Le soleil noir du sens. L'oxymore dans la poésie espagnole de l'âge d'argent (Peter Lang, 2020) y Lectures de Poeta en Nueva York. García Lorca ou la déréliction lyrique (Presses universitaires de Rennes, 2020). Junto con Carole Fillière, es autora de una traducción de Poeta en Nueva York publicada en Robert Laffont en 2023. Su trabajo abarca también la literatura del franquismo, del exilio y de la transición, y codirige junto con Mercedes Yusta Rodrigo el proyecto MEDEGER (Mémoires Expérience Démocratique en Espagne: Genre, Exil, Résistances) de la Alliance Paris Lumières.